繁体
“什么意思?”
“结果证明此举是对的。”科内尔说。
然后她又说:
“对不起,”莫顿说“我们需要用真情实景来分散警察对这些问题的注意力。”
“是的,”莫顿
了
说
“我向右转了一个弯,把车停在路边,爬上山,就看见了你们这帮家伙。”
在去檀香山的路上,埃文斯大
分时间都在睡觉。飞机加油之后重新起飞时他才坐起来,跟莫顿及其他人说话。莫顿向他们讲述了那天晚上的车祸。
“显然尼克有问题,他
钱
的事也有问题。国家环境资源基金会
的不是什么好事。尼克非常生气——气环了。他威胁我,我只得
他说的去
。我
清了他的组织与国家环境资源基金会之间的关系,说得婉转些,他也受到了威胁。科内尔和我都认为他要把我杀掉。嗯,他确实想杀我。那天早晨在贝弗利山的咖啡店与那个女人在一起的时候。”
当时埃文斯对乔治又买一辆法拉利
到奇怪:
“其一是发动机变冷的问题,”科内尔说“那个发动机已有好多天没有发动了。当汽车被放到卡车上时,一个警察注意到发动机是冰冷的。于是他返回来向你询问事故发生的时间及有关细节。我担心他们会搞清楚是怎么回事。”
“什么意思?”
他要我从蒙特里的一个家伙那里买一辆新的法拉利,然后用
船运到旧金山。
他终于回忆起来了。那是几天前的一次谈话。那时他
本没有在意。莎拉曾经说过:
“你制造车祸也是为了给德雷克加压吗?”
他买的法拉利是1972365GTS雷特娜红鬃烈
。彼得,他已经有了一辆。好像他还不知
…
半小时以后,他们拥抱在了一起。
“那天晚上我一直开得很好。”
“不。他们知
有问题。可是我认为他们不会想到有两辆相同的法拉利。”
突然地,意外地,不明缘由地,他们获准离开了。他们的证件都
归原主。护照也归还给本人,没有任何麻烦。他们想什么时候离开都行。
“可是他们并没有搞清楚。”莫顿说。
“什么,你认为我疯了吗?”莫顿说“我
本没有
车祸。”
“可是,”埃文斯摇了摇
,陷
了沉默“我不明白。”
“什么问题?”
“你这狗娘养的。”
“哦,对了。”埃文斯记起来了“那么你的车祸是怎么回事?真危险——”
“不可以,”科内尔说“我们需要你去对付德雷克,像那个手机一样。”
“然后,你就驾车路过已经摆好的汽车残骸。”埃文斯说。
埃文斯睡了一会儿,但
莫顿在笑,可是埃文斯却很生气:“有人可以跟我说——”
“不,你明白,”莎拉说“因为我无意中已经向你透
了。在此以前,乔治还没有让我对这件事守
如瓶。”
“嗅。我知
,”莫顿说。“真是浪费钱。那辆车成了一堆废品。我只得用飞机将几件好莱坞的

到索诺玛来伪装成车祸现场。当天晚上他们把
摆在路上,并将其
燃冒
了烟火…”
然后埃文斯站起
,来到飞机的前舱。
莎拉终于找他说悄悄话了。
所以警察又让他们讲了一遍。
“噢,还真发挥作用了。这就是我在自己家里中毒的原因,是吗?”埃文斯说“亏你们这帮家伙想得
来,居然用我的生命去冒险。”
“真是个十足的混
。”
我知
。一个人能用多少辆法拉利呢?他用的那辆似乎还达不到他平常的标准。从电
邮件上看,那车已经很破旧了。
“乔治,你他妈是个混
。”埃文斯说。
“那个手机是一个质量非常差的窃听
。我们要让德雷克怀疑你也是被调查的一
分。我们想让他有压力。”
“是为了让我获得自由,”莫顿说“我要去所罗门群岛探究他们在
什么。我知
尼克会把最
彩的
分留到最后。虽然如果他们能够控制飓风——这是他们耍的第三个
招——结果迈阿密遭到了袭击,但是那景象还真叫壮观。”
“正常人,”莫顿说“没有谁会故意毁坏一辆1972365GTS的法拉利,即使这车已经破旧了。”
莎拉独自坐在一旁。埃文斯很恼火,不想跟她说话。接下来的一个小时里他一直望着窗外发呆。
“很抱歉,事情只能这样。”科内尔说。